Malongdu Theatre
ผลงานการแสดงเกี่ยวกับเราติดต่อเรา

ร่างทรงจำ : ห้องปฏิบัติการละครชีวประวัติและความทรงจำร่วม

Memory, Body and Biographical Theatre Lab

สิ้นสุดแล้ว
การอบรมทั้งหมดร่างทรงจำ : ห้องปฏิบัติการละครชีวประวัติและความทรงจำร่วม
เกี่ยวกับการอบรม

ร่างทรงจำ : ห้องปฏิบัติการละครชีวประวัติและความทรงจำร่วม

ละครชีวประวัติ: เรื่องราวที่เขียนชีวิตของเรา

เปลี่ยนความทรงจำให้เป็นการแสดง

เต้นรำไปกับชีวิตของคุณ

กล้าที่จะสื่อสารบางสิ่งต่อสาธารณะ โดยไม่จำเป็นต้องเปิดเผยตัวตนส่วนลึกทั้งหมดของตนเอง

ในการอบรมครั้งนี้ ผู้เข้าร่วมจะได้เรียนรู้พื้นฐานของ “ละครชีวประวัติ” (Biographical Theatre) ทั้งในด้านวิธีการ กระบวนการสร้างสรรค์ และการแสดงออกเชิงศิลปะ ละครชีวประวัติเป็นการทำงานกับเรื่องเล่าชีวิต อัตชีวประวัติ และเรื่องแต่งที่มีรากฐานมาจากประสบการณ์ ความทรงจำ และจินตนาการของผู้สร้างสรรค์ นอกจากนี้ เรายังชวนสำรวจว่าความทรงจำและอารมณ์ส่วนบุคคลนั้น มิได้เกิดขึ้นอย่างโดดเดี่ยว แต่ถูกหล่อหลอมผ่านความสัมพันธ์ โครงสร้างทางสังคม และประวัติศาสตร์ร่วมที่เราเป็นส่วนหนึ่งของมัน

ในประเทศไทย ละครชีวประวัติมักมุ่งความสนใจไปที่บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ ชนชั้นนำ หรือผู้นำทางการเมือง ขณะที่เวิร์กช็อปนี้เชื่อว่า เรื่องราวของคนธรรมดาก็มีคุณค่าไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน เพราะเมื่อเราเริ่มสำรวจชีวิตของผู้คน เรามักค้นพบความเชื่อมโยงร่วมกันผ่านสถานที่ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ความทรงจำ และประสบการณ์ทางสังคมที่ทับซ้อนกัน ละครจึงกลายเป็นพื้นที่ที่ความทรงจำส่วนบุคคลสามารถแปรเปลี่ยนเป็นความทรงจำร่วม และนำไปสู่การใคร่ครวญสังคมร่วมกันได้

ละครชีวประวัติไม่ใช่การบำบัดบาดแผลทางจิตใจโดยตรง แต่มีคุณสมบัติในการเยียวยา ช่วยให้ผู้คนที่ผ่านประสบการณ์วิกฤตสามารถฟื้นคืนพลัง เรียนรู้ความเห็นอกเห็นใจ สร้างความหวัง และความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

กระบวนการนี้ยังช่วยให้เราได้รู้จักตนเองมากขึ้น ภายในพื้นที่ที่ปลอดภัย มีระยะห่าง และเอื้อให้เราสามารถมองชีวิตของตนเองผ่านสายตาใหม่

เราจะร่วมกันสร้างภาษาการเคลื่อนไหวและองค์ประกอบการแสดงที่ตั้งอยู่บนประสบการณ์ชีวิต มุมมองต่อโลก อารมณ์ เรื่องเล่า ความทรงจำ ภาพถ่าย ดนตรี อาหาร รวมถึงวัตถุและเครื่องมืออีกมากมาย

จากนั้น เราจะค่อย ๆ ประกอบสร้างฉากเล็ก ๆ ผ่านกระบวนการสร้างสรรค์เชิงสุนทรียะ (Aesthetic Collage) ให้กลายเป็นผลงานที่มีพลังและมีความหมายต่อผู้สร้าง และสามารถสื่อสารกับผู้ชมซึ่งอาจเป็นครอบครัว เพื่อน หรือชุมชนรอบตัว

หัวข้อที่ใช้ในการทำงานอาจรวมถึงครอบครัว มิตรภาพ บ้าน บรรพบุรุษ ความรักครั้งแรก หรือประเด็นอื่น ๆ ที่ผู้เข้าร่วมรู้สึกเชื่อมโยง

ผ่านกระบวนการ Writing Lab เราจะรวบรวมเศษเสี้ยวของเรื่องเล่า ความทรงจำ และจินตนาการ ก่อนนำมาทำให้มีชีวิตขึ้นผ่านการเล่นเชิงสร้างสรรค์

สิ่งสำคัญคือ เราไม่ได้เล่น “ชีวิตจริง” ของเราโดยตรง แต่ใช้ภาษาทางศิลปะของละครในการสร้างเรื่องเล่าใหม่ร่วมกัน เปลี่ยนจาก “ฉัน” ไปสู่ “ตัวละครทางศิลปะ” ที่เปิดพื้นที่ให้ประสบการณ์ส่วนตัวเชื่อมโยงกับประสบการณ์ของผู้อื่น

พร้อมกันนั้น เราจะทดลองนำความฝัน ความปรารถนา และภาพอนาคตของเราขึ้นสู่เวทีอย่างสร้างสรรค์ ผ่านการก้าวข้าม “ตำรวจในหัวของเรา” (The Cops in Our Head) ตามแนวคิดของ ออกัสโต บูอาล

การอบรมดำเนินการทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

ข้อมูลการอบรม

บุคคลทั่วไป

ช่วงราคาตามวันที่สมัครสิ้นสุดแล้ว

    วันที่อ้างอิงตามปฏิทิน กรุงเทพ (GMT+7)

    นักเรียน และนักศึกษาชั้นปริญญาตรี

    สำหรับผู้สมัครประเภท: นักเรียน และนักศึกษาชั้นปริญญาตรี
    
    ราคาลงทะเบียนคงที่สำหรับทุกคน
    
    ค่าลงทะเบียน: 900 บาท
    • 1 ส.ค. 256909:00–16:30 น.เพิ่มใน Google Calendar (ช่วงที่ 1)
    • 2 ส.ค. 256909:00–16:30 น.เพิ่มใน Google Calendar (ช่วงที่ 2)

    เวลาอ้างอิง กรุงเทพ (GMT+7)

    Photo Gallery
    ทีมงาน
    อเล็กซานเดอร์ ฮอร์สต์มันน์
    อเล็กซานเดอร์ ฮอร์สต์มันน์
    ALEXANDER HORSTMANN
    Facilitator

    ครูอเล็กซ์เป็นผู้อำนวยการศิลป์ด้านละครประยุกต์ โดยเฉพาะละครชีวประวัติ ละครด้นสด ละครพื้นบ้าน ละครเวที และสายรุ้งแห่งความปรารถนา นอกจากนี้เขายังเป็นรองศาสตราจารย์ สอนวิชามานุษยวิทยา ศิลปะการแสดง และการเล่าเรื่องที่ MAIDS และร่วมกับอาจารย์ซอนนี่ คณะนาฏศิลป์ มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์ เขาจบการศึกษาด้านละครประยุกต์จากโรงเรียนนาฏศิลป์และการละครในเมืองฮันโนเวอร์ ประเทศเยอรมนี อเล็กซานเดอร์ได้จัดเวิร์คช็อปมากมายในเยอรมนีและประเทศไทย โดยล่าสุดที่จอยเฮาส์ ศูนย์ชุมชนชาวพม่าในแม่สอด เขาเป็นผู้อำนวยการศิลป์และเคยแสดงในละครเวทีหลายเรื่อง รวมถึงพัฒนาการแสดงของตนเองด้วย “บ้านของเรา เวทีของเรา” ได้จัดแสดงที่โรงเรียนมูดิตา อินเตอร์เนชั่นแนล ไมแกรนต์ สคูล ในแม่สอด ให้กับเด็กๆ กว่า 150 คนได้ชมอย่างสนุกสนาน

    สุรัสวดี ปานเพ็ชร์
    สุรัสวดี ปานเพ็ชร์
    Suratsawadee Panphet
    Interpreter

    สุรัสวดี ปานเพ็ชร์ หรือบี สำเร็จการศึกษา ด้าน Development Studies จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เธอมีความสนใจทางวิชาการของเธอครอบคลุมการละครเพื่อการพัฒนา (Theatre for Development) การใช้กระบวนการละครเพื่อการเรียนรู้และการสร้างการมีส่วนร่วมของชุมชน การบริหารจัดการเชิงสร้างสรรค์ในบริบทสังคมพหุวัฒนธรรม ตลอดจนการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

    ศรชัย ฉัตรวิริยะชัย
    ศรชัย ฉัตรวิริยะชัย
    Sornchai Chatwiriyachai
    Producer

    จบการศึกษา ป.โท ด้านการละครจากอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ผู้ก่อตั้งคณะละครมาร็องดู คณะละครของผู้ถูกกดขี่คณะแรกของประเทศไทย เป็นผู้แปลหนังสือ Theatre of the Oppressed ในชื่อ "การละครของผู้ถูกกดขี่" จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สวนเงินมีมา 2562

    วันและเวลา

    1–2 ส.ค. 2569

    เริ่ม 09:00–16:30 น.

    ดูรายละเอียดตารางด้านล่าง

    • เพิ่มใน Google Calendar — ช่วงที่ 1
    • เพิ่มใน Google Calendar — ช่วงที่ 2
    สถานที่
    • ช่วงที่ 1 · 1 ส.ค. 2569

      เพิ่มใน Google Calendar

      ศูนย์เรียนรู้สุขภาวะ สสส. ถ.​งามดูพลี

      อาคารศูนย์เรียนรู้สุขภาวะ เลขที่ 99/8 ซอยงามดูพลี แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120.HostBkk จอดรถที่ ภัตตาคาร จันทร์เพ็ญ

      02-343-1500.

      https://en.thaihealth.or.th/

    • ช่วงที่ 2 · 2 ส.ค. 2569

      เพิ่มใน Google Calendar

      HostBKK

      ชั้น4 ภัตตาคารจันทร์เพ็ญ 1030/1 ถนนพระรามที่ ๔ Chandrphen Restaurant 4th floor, 1030/1 Rama 4 Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok 10120

      0616637783

      https://m.facebook.com/hostbkk/

    คะแนนประเมิน
    4.5/ 5.0
    สถิติรวม
    ราคาปัจจุบัน
    900–2,000 ฿

    สิ้นสุดแล้ว

    การอบรมนี้สิ้นสุดแล้วแล้ว กรุณาติดตามการอบรมอื่นๆ

    Malongdu Theatre

    คณะละครขับเคลื่อนสังคม มาร็องดู
    คณะละครของผู้ถูกกดขี่คณะแรกของประเทศไทย

    ลิงค์ด่วน

    • ผลงานการแสดง
    • การอบรม
    • ซ้อมเปิดสาธารณะ
    • แหล่งข้อมูล
    • บล็อก
    • ในข่าว
    • ชุมชน
    • ระดมทุน
    • เกี่ยวกับเรา
    • ติดต่อเรา

    โซเชียลมีเดีย

    • Podcast (Spotify)

    © 2026 Malongdu Theatre (คณะละครขับเคลื่อนสังคม มาร็องดู). ละครเป็นอาวุธเพื่อสันติภาพและความยุติธรรม

    สังคมเลวเพราะคนเฉย - Indifference breeds Oppression